望梅止渴文言文翻译及注释 望梅止渴文言文

博客 常识 2023-04-30 16:56:15 20 1

望梅止渴文言文,网提供“望梅止渴文言文翻译及注释”的相关内容,1、【文言文】:魏武行役,失汲道,三军皆渴,乃令曰: 前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源...

详情


望梅止渴文言文翻译及注释 望梅止渴文言文

1、【】:魏武行役,失汲道,三军皆渴,乃令曰: 前有大梅林,饶子,甘酸可以。 士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。

2、【】:魏武帝()行军途中,找不到,们都渴得厉害,于是他传令道: 前边有一片梅子林,结了很多果子,酸甜可以解渴。 士兵听说后,嘴里都流出了口水,利用这个办法赶到前方,找到了水源。

3、【】

(1)魏武:曹操,他的儿子代汉建立后,追尊他为魏武帝。

(2)行役:带有任务而跋涉路途,这里指代**行军。

(3)三军:全军。

(4)失汲道:找不到取水的途径。

(5)皆:全,都。

(6)乃:于是,就。

(7)饶:多,丰富。

(8)士卒:士兵,的卒代表的兵。

(9)出水:流出涎水,流出唾液。

4、【解释】:是,原意是梅子酸,当说到梅子的时候,就会想到梅子酸而产生流涎,因而止渴。后比喻愿望无法实现,用空想安慰自己。

以上就是关于“望梅止渴文言文翻译及注释”的全部内容解答,希望可以帮助到大家!

内容来源于网络,请读者仅供参考,如有侵权在网页下方联系我们删除!

1、译文:魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:前边有一片梅子林,结了很多果子,酸甜可以解渴。 士兵听说后,嘴里都流出了口水,利用这个办法部队赶到前方...

1、【翻译】楚庄王当政三年,没有发布一项政令,在处理朝政方面没有任何作为。有一个担任右司马官职的人,他在谜语中暗示楚庄王,说:“臣见到过一种鸟,它落在南方的土山上,三年不展翅,不飞...

1、译文从前有个愚蠢的人,到朋友家做客,和主人一起吃饭,嫌弃食物淡而无味。主人听到之后,于是又在菜里添加了盐。他吃了后觉得很美味,于是自言自语说:“菜之所以味道鲜美,是有了盐的缘故...

1、《买花》白居易帝城春欲暮,喧喧车马度。共道牡丹时,相随买花去。贵贱无常价,酬值看花数。灼灼百朵红,戋戋五束素。上张幄幕庇,旁织笆篱护。水洒复泥封,移来色如故。家家习为俗,人人迷...

1、原文:宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供。令以责之里正。市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货。里胥猾黠,假此科...

望梅止渴文言文